Голос історії / 5 грудня: Будапештський меморандум — 25 років потому // Текст документу

Підписання меморандуму 1994 р.


5 грудня 1994 року Україна відмовилась від третього за обсягом ядерного арсеналу у світі. Разом із США, Росією, та Великою Британією Україна підписала Будапештський меморандум - про гарантії безпеки у зв'язку із приєднанням до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї.

Таким чином, три держави зобов'язались поважати незалежність, суверенітет та існуючі кордони України; утриматися від погрози силою та її застосування проти територіальної цілісності та політичної незалежності України.

Навесні 2014 року Росія анексувала Крим та ввела свої війська на територію Донбасу, таким чином порушила підписаний меморандум. Міжнародна спільнота, зокрема підписанти документу, хоча й засудили російську агресію, але не вжили більш жорстких заходів щодо захисту безпеки України.

Росія, Британія і США зобов'язалися “проводити консультації у випадку виникнення ситуації, внаслідок якої постає питання стосовно цих зобов'язань”. Однак, коли 2014 року розпочалося вторгнення російських військ у Крим і Україна зажадала проведення консультацій країн-гарантів безпеки, то Росія відповіла відмовою.

Тож вважати меморандум діючим документом або тим що втратив силу та вимагати відновлення права України на відновлення ядерного статусу


Андрій Іллєнко: Україна має право ставити питання про відновлення ядерного потенціялу


23 липня 2014 р. у Верховній Раді було зареєстровано проект постанови про заяву Верховної Ради України щодо відновлення Україною статусу ядерної держави. Документ зареєстрували народні депутати від ВО «Свободи» Олексій Фурман, Маркіян Лопачак, Олексій Кайда, Руслан Марцінків, Анатолій Вітів, Олег Осуховський та Ігор Сабій.


Програма "Голос історії": день за днем (тексти, відео, аудіо)


У листопаді 2016 року представники коаліції позапарламентських партій та громадських організацій України виступили із заявою про те, що оскільки країни-гаранти не виконали свої зобов’язання, не захистили територіальну цілісність України, то Будапештський меморандум може бути визнаний нікчемним та таким, що втрачає свою силу для всіх сторін. А це повертає Україні право на відновлення ядерного статусу та повернення ядерної зброї.


Володимир Огризко


Екс-міністр закордонних справ Володимир Огризко: Я б назвав цей документ джентльменською угодою. Але Росія до джентльменів у зовнішній політиці не належала. Тому погоджуватися саме на такий документ було помилкою - і з боку України, й інших підписантів.


(інтерв'ю expres.ua)

Олександр Чалий


Надзвичайний і Повноважний посол України Олександр Чалий дещо иншої думки: "Будапештський меморандум, на моє велике переконання, не вичерпав себе, це абсолютно діючий документ...Фактично Будапештський меморандум - це стратегічні держави, які несуть відповідальність в світі, це члени Радбезу ООН і вони надали Україні співгарантії. Але як ми знаємо в 1995-1996 роках до нас прийшло таке розуміння, що членство в НАТО стане формулою нашої безпеки. Але одномоментно вступати в НАТО і виконувати Будапешт неможливо. Декілька разів ми використовували Будапешт, працюючи в МЗС я намагався його використовувати, якраз це використання показує, що коли ми його правильно тлумачили - ми знаходили розуміння як з боку США, так і з боку РФ".


Джудіт Гоф


Посол Великої Британії в Україні Джудіт Гоф: "Британська точка зору полягає в тому, що це меморандум взаєморозуміння, і з цієї точки зору він обмежений в юридичному плані. Ці зобов'язання, які в нас є за умовами меморандуму - це надавати консультації... Якщо ви у мене запитаєте, чи виконаний меморандум? Ні, він не виконаний, але він не виконаний і Росією. Наскільки я знаю, багато українців з цього питання дуже розчаровані. Цей договір обмежений юридичними обґрунтуваннями його виконання... Ми намагатимемося виконувати свої зобов'язання у рамках Будапештського меморандуму. Ми готові у будь-який момент сісти за стіл переговорів, щоб обговорити це питання". (Під час публічних дебатів "Що після Будапештського меморандуму?")


ТЕКСТ МЕМОРАНДУМУ


Довідка:

Мемора́ндум (лат. Memorandum) — буквально те про що слід пам'ятати, нагадування

1) дипломатичний документ, в якому викладений фактичний, документальний чи юридичний бік якогось питання. Як правило, додається до ноти або вручається особисто представнику іншої країни.

2) лист з нагадуванням про що-небудь (у торгівлі);

3) доповідна записка, службова довідка;

4) перерахування в страхових полісах (особливо морських) небезпек, страхування від яких не проводиться.


Будапештський меморандум: Мемора́ндум про гара́нтії безпе́ки у зв'язку́ з приєдна́нням Украї́ни до Догово́ру про нерозповсю́дження я́дерної збро́ї — міжнародна угода, укладена 5 грудня 1994 року між Україною, США, Росією та Великою Британією про неядерний статус України. Угода містить пункти, що надають гарантії суверенітету та безпеки Україні. Зазначений меморандум є юридичним актом:

вступив у силу з моменту підписання відповідно тексту цього документу;

сам текст згаданого документу 1994 року не передбачає ратифікації;

а процедура ратифікації міжнародних угод була встановлена Росією в 1995 році, пізніше укладання меморандуму.

Тому вказана угода є обов'язковою до виконання від 5 грудня 1994 р. всіма сторонами, всіма учасниками меморандуму без винятку.

(За даними Вікіпедії)

twitter.com facebook.com